Isto
si mnohí všimli, že koncom septembra bola na pranier, nazývaný tiež stĺp hanby,
umiestnená tabuľka s informačným
textom v slovenčine a angličtine a vyobrazením pôvodnej
podoby praniera. Anglický preklad pripravila naša členka Mgr. Marcela Buttková,
autorom kresby je maliar Jozef Tihányi, ktorému touto cestou ďakujeme. Odteraz
sa budú môcť nielen domáci ale aj zahraniční návštevníci dozvedieť
o minulosti praniera a na kresbe zazrieť jeho pôvodnú podobu.
Terajšia stvárnenie stĺpu hanby totiž kopíruje pranier z rakúskeho
mestečka Hainburg an der Donau a nie je zobrazením pôvodného stĺpu z
Častej.
Texty
pripravilo pre OÚ Častá bezplatne OZ Červenokamenské panstvo bezprostredne po
predloženom vyjadrení sa k podobe stavby dňa 15. 2. 2011. OÚ Častá osadilo
tabuľku 27. 9. 2012.
-ah-
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára